> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.doconda.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Doconda vs python-docx

> python-docx es una librería gratuita para escribir Word con código; Doconda es una API que crea, revisa y edita Word, Excel, PowerPoint y PDF.

**Usa python-docx** si quieres construir archivos Word desde Python párrafo a párrafo, gratis, sin conexión y con control total
del código. **Usa Doconda** si quieres pedir el documento terminado (desde una frase o desde tu Markdown), recibirlo con su
PDF y revisado, o cambiar un Word, Excel, PowerPoint o PDF que ya existe con una sola llamada.

## Comparación

| | python-docx | Doconda |
| - | - | - |
| Qué es | Librería de Python para leer, crear y actualizar archivos Word (.docx) | API (con SDK de Python y TypeScript y servidor MCP) que crea, revisa y edita documentos |
| Crear | Escribes el código de cada título, párrafo, tabla e imagen | Desde una frase (`prompt`) o desde tu Markdown (`content`), con el estilo pedido en texto |
| Editar archivos existentes | Sí: abres el .docx y lo cambias con código | Sí: describes el cambio («añade una cláusula de confidencialidad») y el resto queda igual |
| Revisar y reparar | No es su objetivo | [Revisar](/guides/review) devuelve el mismo archivo arreglado y un informe, sin cambiar tu texto |
| PDF | No genera PDF | Cada Word sale con su PDF |
| Formatos | Solo .docx | Word, PowerPoint, Excel y PDF (también acepta .doc, .ppt y .xls) |
| Plantillas necesarias | No; partes de un documento vacío o de uno tuyo | No; puedes pasar un archivo para copiar su diseño |
| Uso desde un agente de IA | Tendrías que envolverlo tú en una herramienta | Herramientas listas para la llamada a funciones y [servidor MCP](/agents/mcp) |
| Alojamiento | Se ejecuta en tu máquina, sin red | Servicio alojado; documentos guardados en la UE (Irlanda) |
| Licencia y precio | MIT, gratis | Pago por documento entregado con saldo prepago (por ejemplo, 0,05 € un Word desde tu Markdown en `fast`); 5 € de regalo al empezar |

## Cuándo elegir python-docx

* Quieres una dependencia gratuita y de código abierto, sin cuentas ni API keys.
* Necesitas que todo funcione sin conexión o dentro de tu propia infraestructura.
* Tus documentos tienen una estructura fija y prefieres controlar cada elemento desde el código.
* Solo necesitas Word (.docx) y no te hace falta el PDF.

## Cuándo elegir Doconda

* Quieres el documento terminado sin escribir el código de cada párrafo: le pasas texto o una frase y un estilo
  («títulos azul oscuro, con índice»).
* Necesitas también el PDF, o trabajas con PowerPoint, Excel y PDF además de Word.
* Te llegan archivos de terceros y quieres [editarlos](/guides/edit) con una instrucción, o
  [revisarlos](/guides/review) y que los problemas que no se pueden arreglar se informen.
* Lo usa un agente de IA: le das las herramientas por [MCP](/agents/mcp) o por el SDK y no tienes que mantener código de
  maquetación.

## Usarlos juntos

Puedes generar las partes rígidas con python-docx (por ejemplo, un anexo con una estructura que ya controlas) y pasar
después el archivo por Doconda para [revisarlo](/guides/review) y obtener su PDF, o para [editarlo](/guides/edit) con
una instrucción cuando alguien pida un cambio. El [SDK de Python](/sdk/python) (`pip install doconda`) convive sin
problema con python-docx en el mismo proyecto.

## Fuentes

* python-docx, documentación: [https://python-docx.readthedocs.io/en/latest/](https://python-docx.readthedocs.io/en/latest/)
* python-docx en GitHub (licencia MIT): [https://github.com/python-openxml/python-docx](https://github.com/python-openxml/python-docx)
* Doconda: [Crear](/guides/create), [Editar](/guides/edit), [Revisar](/guides/review), [Precios](/guides/account#precios), [SDK de Python](/sdk/python), [Servidor MCP](/agents/mcp)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.