Skip to main content
Usa python-docx si quieres construir archivos Word desde Python párrafo a párrafo, gratis, sin conexión y con control total del código. Usa Doconda si quieres pedir el documento terminado (desde una frase o desde tu Markdown), recibirlo con su PDF y revisado, o cambiar un Word, Excel, PowerPoint o PDF que ya existe con una sola llamada.

​
Comparación

​
Cuándo elegir python-docx

  • Quieres una dependencia gratuita y de código abierto, sin cuentas ni API keys.
  • Necesitas que todo funcione sin conexión o dentro de tu propia infraestructura.
  • Tus documentos tienen una estructura fija y prefieres controlar cada elemento desde el código.
  • Solo necesitas Word (.docx) y no te hace falta el PDF.

​
Cuándo elegir Doconda

  • Quieres el documento terminado sin escribir el código de cada párrafo: le pasas texto o una frase y un estilo («títulos azul oscuro, con índice»).
  • Necesitas también el PDF, o trabajas con PowerPoint, Excel y PDF además de Word.
  • Te llegan archivos de terceros y quieres editarlos con una instrucción, o revisarlos y que los problemas que no se pueden arreglar se informen.
  • Lo usa un agente de IA: le das las herramientas por MCP o por el SDK y no tienes que mantener código de maquetación.

​
Usarlos juntos

Puedes generar las partes rígidas con python-docx (por ejemplo, un anexo con una estructura que ya controlas) y pasar después el archivo por Doconda para revisarlo y obtener su PDF, o para editarlo con una instrucción cuando alguien pida un cambio. El SDK de Python (pip install doconda) convive sin problema con python-docx en el mismo proyecto.

​
Fuentes