Skip to main content
Usa Carbone si tienes datos en JSON y una plantilla (DOCX, XLSX, PPTX, ODT, HTML…) y quieres generar muchos documentos con el mismo diseño, en la nube o autoalojado. Usa Doconda si no quieres preparar plantillas, si el contenido se redacta en cada documento, o si necesitas editar o revisar archivos que ya existen.

​
Comparación

​
Cuándo elegir Carbone

  • Tienes los datos estructurados en JSON y el diseño fijo en una plantilla.
  • Generas grandes volúmenes de documentos repetitivos (facturas, informes periódicos) y buscas un coste por documento muy bajo a escala.
  • Quieres autoalojarlo gratis con la Community Edition.
  • Necesitas formatos de salida que Doconda no tiene, como ODS u HTML.

​
Cuándo elegir Doconda

  • El documento se redacta según el caso y no hay una plantilla que rellenar.
  • No quieres diseñar y mantener plantillas con etiquetas.
  • Necesitas editar archivos que ya existen con una instrucción, o revisarlos y recibir un informe de lo que se arregló y de lo que no.
  • Quieres que el estilo se pida en texto («títulos azul oscuro, con índice») y quede en los estilos del documento, para que siga siendo editable.

​
Usarlos juntos

Carbone para los documentos de diseño fijo que salen de tus datos; Doconda para los que se redactan o cambian según lo que pide una persona o un agente. Un documento generado con Carbone también se puede pasar a Doconda para editarlo con una instrucción o revisarlo.

​
Fuentes