Comparación
Cuándo elegir docx
- Quieres una dependencia gratuita y de código abierto, sin cuentas ni API keys.
- Necesitas generar el Word en el navegador del usuario, sin pasar por un servidor.
- Tu documento tiene una estructura conocida y prefieres describir cada elemento en código.
- Ya tienes plantillas con
{{placeholders}}y solo necesitas rellenarlas.
Cuándo elegir Doconda
- Quieres el documento terminado a partir de texto o de una frase, sin mantener el código de maquetación.
- Necesitas el PDF, o también Excel, PowerPoint y PDF.
- Tienes que editar archivos que no preparaste tú (sin placeholders), por ejemplo «cambia la fecha de firma y añade una cláusula», y que lo nuevo siga el formato del documento.
- Quieres revisar archivos y recibir un informe de lo que se arregló y de lo que no.
- Lo usa un agente de IA: el SDK de TypeScript trae las herramientas listas para la llamada a funciones.
Usarlos juntos
docx encaja para documentos fijos que se generan en el navegador; Doconda, para los que cambian según lo que pide el usuario. También puedes generar un Word con docx y pasarlo por Doconda para revisarlo y obtener su PDF. Los dos se instalan desde npm (npm install docx, npm install @doconda/sdk).
Fuentes
- docx en GitHub (licencia MIT, Node y navegador): https://github.com/dolanmiu/docx
- Documentación del patcher: https://github.com/dolanmiu/docx/blob/master/docs/usage/patcher.md
- Documentación oficial: https://docx.js.org/
- Doconda: Crear, Editar, Revisar, Precios, SDK de TypeScript, Servidor MCP